只有水體環境優美，人們才樂于依水而居，伴水而嬉。所以說，當前開展對城市黑臭水體的治理，根本目的就是要對水環境進行生態修復，讓它更宜人。那么在整個治理過程中，該如何輔之以“全療程”修復手段呢？

“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。”出自《詩經·蒹葭》，憂傷而悵惋的詞句，浸潤著秋日水長的思緒。其中對水質雖無描述，但想必是清澈的，任是誰，面對一汪黑臭水，也絕無如此感懷之情了。

只有水體環境優美，人們才樂于依水而居，伴水而嬉。所以說，當前開展對城市黑臭水體的治理，根本目的就是要對水環境進行生態修復，讓它更宜人。那么在整個治理過程中，該如何輔之以“全療程”修復手段呢？為此，某媒體采訪了清華大學環境學院教授劉翔。

城市水體承擔著哪些水環境功能？黑臭水體喪失了哪些水環境功能？　

首先，城市水體通常也是自然水系統的一個組成部分，盡管難免帶有人工改造的痕跡。因而它承載著自然水體的生態功能屬性，參與水循環、水流動，提供水生生物繁衍生息的環境，甚至還具有航運功能；其次，城市賦予它景觀休閑功能，很多城市注重水景觀打造，把城市與水的聯系結合到城市的人居生活中，甚至還承載著水文化的傳承，豐富了城市的人文環境；最后就是社會功能屬性，人類最初傍河而居，大多是因為供水排水以及交通的方便，豐富的城市水域、水網還具有一定的局域氣候調節功能。但相對于黑臭水體來說，這三個功能基本全部喪失。具體表現就是水流狀態不佳，滯流、緩流、斷流情況普遍，多數水體淤積狀況嚴重；水質受到嚴重污染，黑臭現象時有發生，水生態功能退化，水生生物減少、甚至絕跡，大部分黑臭水體僅成為污水排放的受納體。所以要對這種水體進行治理，使它能夠逐漸恢復在城市生態水系中的功能定位。

發生水體黑臭的原因是什么？如何判斷水體自凈能力的強弱？

從廣義上講，水體黑臭是一種感觀狀況，通常是指水質受到破壞后發生的從顏色、氣味表現出的異常，不一定就是黑色，也可能是因工業排污而引發的其他異常顏色。其成因從根本上說與人類的生活和生產排放污染物有關，而這種污染已經超出了它自身能夠消納的能力。治理黑臭水體，就是要控制進入到水體的污染物，并使之降低到水體承受范圍以內，也就是恢復它的自凈能力并使其所承受的污染量不超過這種能力。那么，如何判斷水體自凈能力的修復程度呢？通常，溶解氧恢復到能維持在2毫克/升以上，水質較清澈、顏色正常，水生生物得到明顯恢復。當然，更為精確的是通過水質監測作判斷。

黑臭水體污染的來源是什么？治理相應地該采取何種工程技術措施？

水體的污染來源分為外源和內源。一般而言，把點源和面源污染輸入稱為外源，把河道沉積物的污染物釋放（底泥）稱之為內源。外源指水體外部污染輸入到水體里的；內源是指存在于水體的某種物質、在一定條件下通過釋放而產生的污染。因此，這兩種污染是有區別的。當然，它們之間也有一定的關聯性。比如有些內源并不是水體自身產生的，而是外源進入水體后轉化而成的，如降雨排入河道，它可能帶來泥沙，泥沙中可能會附著一些污染的物質，這些挾帶有機物、重金屬污染的泥沙，可能會因水流的緩滯而沉淀并進入到底泥中，這時就形成了內源。

這些內源在一定條件下，比如說在缺氧狀態下，可能會腐化，有機物分解后會產生硫化氫、氨氣，帶有揮發性并有惡臭氣味，或產生一些氣泡并帶動底泥上浮，帶給人們的是一些不良的觀感，這些因素也導致了水體的水質變差。這是內源導致水體污染的機理。從理論上說，如果能夠完全截斷來自外源的污染，那么內源污源也會越來越少。所以說，外源的阻斷是根本，內源也要控制，使之不會對水體產生更大的影響。從工程手段上講，包括阻斷污水入河、雨水入河前的凈化等，這些工程措施可以對來自外源的污染進行控制。內源的存在狀態與外源不同，它存在于水體的底部，沒有辦法通過截污的方式去處理。對于內源的處理方式，通常來講有3種：第一種是移除，即通過清淤的工程手段，將內源移出水體；第二種是消化或固定，通過創造一些條件，把污源消解。比如投放氧化劑，一些耗氧性的物質就會被氧化掉，一些重金屬可以通過還原將其固定，不再向水體釋放；第三種方法是隔離。如采用石英砂覆蓋以隔絕底泥與水體的接觸和交換。

各地現在用的更多的是清淤。但要注意清淤要有一個合理的深度，不是挖得越干凈越好。無論從工程造價上來講，還是從維持河道的生態系統上講，一般來說，就是把因污染沉積的這部分清除，也就是原河道的本底狀態就可以了。清淤工程一定要做探測，可以通過底泥采樣機進行探測，根據河道積存的底泥狀況確定，而不是一個絕對的數值。因為水流的狀況不同，可能上、中、下游的底泥層都是不同的。石英砂覆蓋比投放藥劑便宜，缺點是不適應大面積的覆蓋。這種工程措施在我國用的少，因為我國的底泥污染通常帶來的是河道的淤積，而覆沙技術不能解決河道淤積問題。在我國，只有在不需要考慮過水能力的情況下，才可以采用這種方法。

為黑臭水體保持治理效果，在水域調度和補水方面應該采取哪些措施？　

要保持黑臭水體治理效果，就需要保持水體一定的流動狀態，有一定的流速。解決這個問題就是要有足夠的水源補水。通常情況是有客水或上游水補充或更新。但有的地方因季節或水體特性不具備這個條件，通常采取的作法是定期換水或者通過推流、曝氣等輔助措施，讓水能夠局部地循環流動起來，以改善水體的水文條件。

在一些水源不足的地區沒那么多的水量，可以采用分級攔蓄的方式，比如閘、壩，把水攔住，存放一段時間后再進行更新更換，但這種方法對水生態具有一定的不利影響，應綜合考慮。原則上，不鼓勵采用遠距離調水的方式，特別是調水沖污的手段是不可取的，這種手段沒有解決水質污染問題，只是污染的轉移。在客水缺乏的情況下，可以考慮其他補水方式，比如再生水、凈化后的雨水等，可以作為補水來源。特別是北方缺水地區，將這種城市非傳統水資源作為重要的補水源，也是常用的方式。但前提是要達到一定水質標準。

從根本上來講，城市污水處理的尾水或再生水，城市降雨徑流，最終都是要回歸到水體的。無論是主觀地接受，還是客觀的存在，這是個現實。而現在要解決的問題，是主動去控制它的水質，使其達到自然水體能接受的要求，那么，這就成為生態補水的一種方式了。我們希望有意識地在水體治理工程中設計這些補水方式，有目的地去控制這些補水的水質和水量，起到良性補水作用。

黑臭水體治理的難點在于治理效果的長效保持。因為除了來自本區域的污染之外，可能還有來自流域的被動污染，關鍵還是要抓住重點：截污要徹底、內源要控制、流態要改善、生態要恢復。